The Ten Commandments
出自好奇心想要了解一下
1. "I am the Lord your God who brought you out of the land of Egypt..." - This commandment is to believe in the existence of God.
2. "You shall have no other gods besides Me...Do not make a sculpted image or any likeness of what is in the heavens above..."
3. "You shalt not swear falsely by the name of the Lord..." - This commandment is to never take the name of God in a vain oath. In Exodus, the text reads "in a vain oath", while in Deuteronomy it reads "in a false oath."
4. "Remember the Sabbath day and keep it holy" (the version in Deuteronomy mentions "Keep" rather than "Remember")
5. "Remember the Sabbath day and keep it holy" (the version in Deuteronomy mentions "Keep" rather than "Remember")
6. "You shall not murder" - The Hebrew Bible makes a distinction between murdering and killing, and explicitly notes that murder is always a heinous sin, while killing is sometimes necessary, and in these cases just in the eyes of God. Thus, Jews take offense at translations which state "Thou shall not kill", which Jews hold to be immoral. The official doctrine of the Catholic Church and the beliefs of many Protestant Christians hold that this verse forbids abortion; in Judaism, abortion is prohibited based on other sources.
7. "You shall not commit adultery"
8. "You shall not steal" (sometimes interpreted as kidnapping, since there are other injunctions against stealing property in the Bible).
9. "You shall not bear false witness against your neighbor"
10. "You shall not covet your neighbor's house..." (in Exodus, the text reads "... neighbour's house, ... neighbour's wife, nor his manservant..." etc. while in Deuteronomy, "thy neighbour's wife, ... thy neighbour's house, his field" etc.)
1. "I am the Lord your God who brought you out of the land of Egypt..." - This commandment is to believe in the existence of God.
2. "You shall have no other gods besides Me...Do not make a sculpted image or any likeness of what is in the heavens above..."
3. "You shalt not swear falsely by the name of the Lord..." - This commandment is to never take the name of God in a vain oath. In Exodus, the text reads "in a vain oath", while in Deuteronomy it reads "in a false oath."
4. "Remember the Sabbath day and keep it holy" (the version in Deuteronomy mentions "Keep" rather than "Remember")
5. "Remember the Sabbath day and keep it holy" (the version in Deuteronomy mentions "Keep" rather than "Remember")
6. "You shall not murder" - The Hebrew Bible makes a distinction between murdering and killing, and explicitly notes that murder is always a heinous sin, while killing is sometimes necessary, and in these cases just in the eyes of God. Thus, Jews take offense at translations which state "Thou shall not kill", which Jews hold to be immoral. The official doctrine of the Catholic Church and the beliefs of many Protestant Christians hold that this verse forbids abortion; in Judaism, abortion is prohibited based on other sources.
7. "You shall not commit adultery"
8. "You shall not steal" (sometimes interpreted as kidnapping, since there are other injunctions against stealing property in the Bible).
9. "You shall not bear false witness against your neighbor"
10. "You shall not covet your neighbor's house..." (in Exodus, the text reads "... neighbour's house, ... neighbour's wife, nor his manservant..." etc. while in Deuteronomy, "thy neighbour's wife, ... thy neighbour's house, his field" etc.)
